Damien Kim
Bahasa Indonesia
Sampul album Don’t you remember

Singel · 2026.02.20

Don’t you remember

Video musik

Lirik dan catatan rilisan ditampilkan dalam bahasa aslinya; terjemahan tidak resmi dapat dibuka di bawah tiap bagian.


Catatan rilisan

우리의 스무살을 추억하며 매일 새로운 얼룩을 묻혀가며 잠들었던 서툰 문장들과 구조를 잃어 버린 외침들을 취한 채로 내뱉던 불완전한 초고로 세상을 꿈꾸던 우리의 스무살을

In Memory of Our Twenties Falling asleep only after being marked by new stains each day, spilling clumsy sentences and shapeless cries in a drunken haze, dreaming of the world from the pages of an incomplete first draft for the youth that was ours.

Terjemahan tidak resmi — mungkin tidak akurat

Mengenang usia dua puluh kita Tertidur hanya setelah ternoda oleh noda-noda baru setiap hari, memuntahkan kalimat-kalimat canggung dan teriakan tanpa bentuk dalam keadaan mabuk, memimpikan dunia dari halaman draf pertama yang tak selesai — untuk masa muda yang pernah menjadi milik kita.


Kredit

Tanggal rilis
2026.02.20
Tipe
Singel
Artis
데이미언 (Damien Kim)
Label
Self-released
Distribusi
mixtape.so
Hak cipta
© 2026 Damien Kim ℗ 2026 Damien Kim
Lyrics
세란
Composition
세란
Arrangement
세란, 데이미언 (Damien Kim)
Vocals
데이미언 (Damien Kim)
Acoustic guitar
데이미언 (Damien Kim)
Bass
데이미언 (Damien Kim)
Synth & keys
데이미언 (Damien Kim)
Mixing
Andrew Taylor
Mastering
Norman Nitzsche — Mokik Studio, Berlin (DE)

Lirik

I remember you said. I’ll be waiting for you. I wanted to believe it. But you ran away. People said to me. Don’t wait uselessly. For someone who has left you. But I am, but I am. Don’t you remember those days? When you walked, laughed, and kissed me. Don’t you remember those days. Think about the day with me. When I’m not there. I couldn’t do anything. I’m always alone. Don’t you remember those days. When you walked, laughed, and kissed me. Don’t you remember those days. Think about the day. With me.

Terjemahan tidak resmi — mungkin tidak akurat

Aku ingat yang pernah kau ucapkan: "Aku akan menunggumu." Aku ingin memercayainya. Tapi kau malah lari. Orang-orang berkata padaku: jangan menunggu sia-sia untuk seseorang yang telah meninggalkanmu. Tapi aku tetap menunggu, tetap menunggu. Tidakkah kau ingat hari-hari itu, saat kau berjalan, tertawa, dan menciumku? Tidakkah kau ingat hari-hari itu. Kenanglah hari itu bersamaku. Saat aku tak ada di sana, aku tak bisa berbuat apa-apa. Aku selalu sendirian. Tidakkah kau ingat hari-hari itu, saat kau berjalan, tertawa, dan menciumku? Tidakkah kau ingat hari-hari itu. Kenanglah hari itu. Bersamaku.