Baris lirik menyala mengikuti lagu. Pilih salah satu baris untuk memutar lagu dari titik itu.
Terjemahan tidak resmi
난 끝까지
너의 손
놓지 않아
Sampai akhir
tanganmu
takkan kulepas.
High Tide — Lirik
Video musik
Catatan rilisan
Kalau kubilang tidak tahu, itu bohong.
Sejak pukul empat pagi, ia terus menerjang tanpa jeda.
Sudah tahu semuanya, mengapa kubangun setinggi itu?
Apakah aku ingin melihatnya runtuh?
Mungkin aku hanya ingin nekat.
Kurasa aku memang perlu menangis sampai habis.
Dan butiran pasir yang tersisa di pantai itu tampak berkilau dengan cahaya yang berbeda.
Terjemahan tidak resmi
몰랐다면 거짓말이다.
새벽 네 시부터 그것은 지체 없이 달려들고 있었다.
알고도 왜 그렇게 열심히 쌓아 올려서는.
무너짐을 보고 싶었던 걸까?
무모하고 싶었던 것일지도 모른다.
전부 울어내야 했던 것 같다.
그곳에 남은 모래알들이 유독 빛나 보였다.
To say I didn't know would be a lie.
Since four in the morning, it had been rushing in, relentless.
So why, knowing all this, did I build it so high?
Did I want to watch it crumble?
Perhaps I simply wanted to be reckless.
I think it was something I needed to cry all out.
And the grains of sand left on that shore… they shimmered with a particular light.
